cas les plus complexes, lors de présentations aux membres du collège
dans les locaux de la CNCTR.
La commission retire ainsi des contrôles a posteriori une connaissance
approfondie des besoins et des méthodes opérationnelles de chaque
service de renseignement. Elle lui permet en retour d’apprécier plus
finement la portée concrète de leurs demandes et, en cas d’autorisation
délivrée par le Premier ministre, de s’assurer que son exécution ne porte
pas d’atteinte excessive aux libertés.