Les pièces étant à la disposition des membres de la Commission, chacun peut en prendre connaissance à sa guise et l’investigation n’est vraiment conclue qu’en séance. La Commission reçoit un nombre de requêtes suffisamment réduit pour qu’elle consacre à chacune tout le temps et toute l’attention nécessaires. 52