— 30 —

C’est ainsi que le 13 mars 2014, la DPR s’est rendue à Londres. À cette
occasion, elle a pu rencontrer :
- M. Paddy McGuiness, adjoint du conseiller à la sécurité nationale
(Deputy National Security Advisor), puis M. Laurie Bristow, directeur
de la sécurité nationale sur le thème de la coordination des services de
renseignement et des relations avec le Parlement ;
- Sir Malcolm Rifkind, président de l’Intelligence and Security
Committee, accompagné des membres de cet organe : Mme Hazel
Blears, Lord Butler of Brockwell, M. George Howarth et le Dr Julian
Lewis, en présence de l’ambassadeur de France au Royaume-Uni,
M. Bernard Emié ;
- Sir Mark Waller, Commissaire pour les services de renseignement
(Intelligence Services Commissioner), sur le thème du contrôle des
services ;
- Juge Michael Burton, Président du tribunal des pouvoirs d’enquête
(Investigatory Powers Tribunal), sur le thème des recours
juridictionnels exercés sur les actions des services.
Puis les membres de la DPR se sont rendus à Washington du 9 au
12 juin 2014. À cette occasion, ils ont pu rencontrer :
-M. Marc Lowenthal, expert en sécurité nationale, président de
l’académie du renseignement et de la sécurité (Intelligence & Security
Academy), ancien collaborateur du directeur de la CIA, ancien
collaborateur du centre de recherche du Congrès, ancien staffer du
comité du renseignement, sur le thème des relations entre le Congrès
et la communauté du renseignement ;
-M. Robert S. Litt, secrétaire général (General Counsel) du bureau du
directeur national du renseignement (Office of the director of National
intelligence) et Mme Deirdre Walsh, directrice des affaires juridiques,
sur le thème de la coordination des services de renseignement et des
relations avec le Congrès ;
-Mme Dianne Feinstein, sénatrice démocrate de Californie, présidente
de la commission du renseignement du Sénat et M. Saxby Chamblis,
sénateur républicain de Géorgie ;
-M. Adam Schiff, représentant démocrate de Californie, membre de la
commission du renseignement de la Chambre, sur le thème du
contrôle parlementaire du renseignement ;

Select target paragraph3