CURIA - Documents
1 of 58
http://curia.europa.eu/juris/document/document_print.jsf?docid=2320...
Provisional text
JUDGMENT OF THE COURT (Grand Chamber)
6 October 2020 (*)
Table of Contents
Legislative framework
EU law
Directive 95/46
Directive 97/66
Directive 2000/31
Directive 2002/21
Directive 2002/58
Regulation 2016/679
French law
Code de la sécurité intérieure (Internal Security Code)
The CPCE
Loi n° 2004 575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (Law
No 2004575 of 21 June 2004 to promote trust in the digital economy)
Decree No 2011 219
Belgian law
The disputes in the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Case C 511/18
Case C 512/18
Case C 520/18
Procedure before the Court
Consideration of the questions referred
Question 1 in Cases C 511/18 and C512/18 and questions 1 and 2 in Case C520/18
Preliminary remarks
Scope of Directive 2002/58
Interpretation of Article 15(1) of Directive 2002/58
– Legislative measures providing for the preventive retention of traffic and location data for
the purpose of safeguarding national security
– Legislative measures providing for the preventive retention of traffic and location data for
the purposes of combating crime and safeguarding public security
– Legislative measures providing for the preventive retention of IP addresses and data
relating to civil identity for the purposes of combating crime and safeguarding public
security
– Legislative measures providing for the expedited retention of traffic and location data for
the purpose of combating serious crime
Questions 2 and 3 in Case C 511/18
Automated analysis of traffic and location data
Real-time collection of traffic and location data
Notification of persons whose data has been collected or analysed
Question 2 in Case C 512/18
Question 3 in Case C 520/18
Costs
(Reference for a preliminary ruling – Processing of personal data in the electronic communications
2/15/2021, 4:58 PM