3) Les démentis apportés aux mises en cause par voie de presse
de l’action de la Commission dans le cadre de l’affaire
dite « Mohamed Merah »...........................................................................45
Chapitre III
Le contrôle des interceptions de sécurité
(Titre IV du livre II du Code de la sécurité intérieure).............................47
Le contrôle des autorisations...................................................................47
Le contrôle de l’exécution.........................................................................58
Chapitre IV
Le contrôle des opérations portant sur les données techniques de
communications........................................................................................63
Section 1 Présentation du dispositif........................................................63
Section 2 Statistiques de l’activité...........................................................65
Section 3. Étendue et modalités du contrôle exercé par la CNCIS........68
Section 4. Réflexions sur les perspectives d’évolution des cadres
légaux du recueil de données techniques de communications
en matière de police administrative........................................................69
Chapitre V
Le contrôle portant sur les matériels d’interception..............................73
Deuxième partie
Avis et préconisations de la Commission..................................77
Chapitre I
Avis et préconisations de la Commission portant sur les motifs
légaux en matière d’interceptions de sécurité et de recueil
des données techniques de communications........................................79
Sécurité nationale......................................................................................79
Sauvegarde des éléments essentiels du potentiel scientifique
et économique de la Nation......................................................................82
Prévention du terrorisme..........................................................................84
Prévention de la criminalité et de la délinquance organisées...............86
204
CNCIS 2011 IV.indd 204
11/01/2013 15:05:49