CNCIS – 17e rapport d’activité 2008

Deuxième partie
JURISPRUDENCE DE LA COMMISSION................................................... 35
La qualité de la motivation des demandes d’interception ..................... 37
Sécurité nationale ...................................................................................... 40
Sauvegarde des éléments essentiels du potentiel scientifique
et économique de la Nation...................................................................... 42
Prévention du terrorisme .......................................................................... 45
Prévention de la criminalité et de la délinquance organisées ............... 47

Troisième partie
ÉTUDES ET DOCUMENTS ......................................................................... 51
Chapitre I
Présentation ordonnée des textes relatifs aux missions
de la Commission ...................................................................................... 53
Première mission : les interceptions ........................................................ 53
Deuxième mission : les opérations de communications
de données techniques (loi 2006-64 du 23 janvier 2006) ....................... 68
Troisième mission : le contrôle du matériel ............................................ 72
Chapitre II
Actualité législative et réglementaire ...................................................... 81
Loi no 2008-1245 du 1er décembre 2008 visant à prolonger
l’application des articles 3, 6 et 9 de la loi no 2006-64 du 23 janvier 2006
relative à la lutte contre le terrorisme et portant dispositions diverses
relatives à la sécurité et aux contrôles frontaliers ...................................... 81
Décret no 2008-609 du 27 juin 2008 relatif aux missions et à
l’organisation de la direction centrale du renseignement intérieur ...... 81
Chapitre III
Interceptions de sécurité et secret-défense ............................................ 85
Chapitre IV
Jurisprudence des cours et tribunaux ..................................................... 87
+VSJTQSVEFODFFVSPQÏFOOF ....................................................................... 87
+VSJTQSVEFODFGSBOÎBJTF ............................................................................ 89

104

Select target paragraph3