- 41 -

Il s’agit donc, avant tout, de garantir la sécurité des agents, des élus
et de leur entourage, par la mise en œuvre rigoureuse de protocoles
permettant de séparer leur vie personnelle de leur activité professionnelle
liée à la lutte contre le crime organisé.
Mais, face à l’ampleur croissante des réseaux, il appartient
également aux services d’assurer un contrôle accru des agents et des
autorités face au risque de corruption. Cette mission nécessairement délicate
doit faire l’objet d’une coordination entre les services concernés par la lutte
contre la criminalité organisée.
Recommandation n° 10 : Développer les mesures de prévention de
la corruption des agents et des autorités publiques.

Select target paragraph3