244
MoA JSA
„Memorandum
of
Agreement
über
die
Einrichtung einer gemeinsamen SIGINT-Stelle in
der Mangfallkaserne“ einschließlich Annexe.
Abgeschlossen zwischen dem BND und der NSA
am 28. April 2002, ergänzt um Annex 1 – 5 am 23.
Januar 2004. Basis der Zusammenarbeit zwischen
dem BND und der NSA in Bad Aibling ab
diesem Zeitpunkt.
MoU
Memorandum of Understanding.
Hier: Vereinbarung zwischen einem inländischen
und einem ausländischen Nachrichtendienst.
Nachrichten
Nachrichten sind Rohnachrichten, welche durch
die
Selektion
einer
ersten
automatisierten
Relevanzprüfung unterzogen wurden. Sie sind
das
Ausgangsprodukt
der
Nachrichtengewinnung und werden an die
Nachrichtenbearbeitung weitergegeben.
Nachrichtenbearbeitung
Die
Nachrichtenbearbeitung
sichtet
die
Nachrichten, prüft ihre ND-Relevanz, übersetzt
und verschriftet fremdsprachliche Nachrichten
und erstellt Meldungen.
Nachrichtengewinnung
Die Nachrichtengewinnung erfasst an den
Erfassungsansätzen im In- und Ausland Signale
aus Telekommunikationssystemen, bereitet sie
technisch auf und stellt Rohnachrichten für die
Selektion und Nachrichtenbearbeitung bereit.