Section II. L'automatisation de la gestion des prestations des caisses d'al
locations familiales .......................................................................................................
95
1. Le modèle national MNT-V3 et les deux avis de la CNIL de 1983..
95
2. Le système MNT-V3 et sa nouvelle finalité au regard de la loi du 6
janvier 1978 ............................................................................................... 96
A. L'article 2 de la loi du 6 janvier 1978 ...............................................................
B. L'article 29 de la loi du 6 janvier 1978 .............................................................
C. La position de la CNIL........................................................................................
97
98
98
CHAPITRE V. L'INFORMATIQUE ET LA LIBERTÉ DU TRAVAIL ..............
99
Section I. La position des organisations représentatives de salariés et
d'employeurs...................................................................................................................
99
Section II. La gestion du personnel ........................................................................
1. Le système TDS et les transferts de données sociales sur les
salariés .............................................................................................................................
A. Exposé des programmes TDS-normes et TDS-saisie unique ..........................
B. Les problèmes posés par ces traitements au regard de la loi du 6 janvier
1978 ............................................................................................................................
2 L'enregistrement de données sensibles sur les salariés : l'affaire SKF
3 Le détournement de finalité et le fichier du personnel d'EDF .......................
101
104
105
105
Section III. Le service public de l'emploi et la gestion de ce marché : le
traitement GIDE.............................................................................................................
1. Une difficulté de procédure ....................................................................................
2. Une difficulté quant à la transmission de certaines informations ....................
107
108
108
Section IV. Le contrôle de l'activité individuelle des salariés ............................
1. L'usage des autocommutateurs téléphoniques sur les lieux de travail
A. Les problèmes posés ..........................................................................................
B. La réponse de la Commission ..........................................................................
2. Les écoutes téléphoniques effectuées sur lès lieux de travail.........................
A. La compétence de la Commission...................................................... » ...........
B. La réponse de la Commission ..........................................................................
C. Les incidences du problème ..............................................................................
109
109
110
111
112
112
113
114
101
102
CHAPITRE VI. L'INFORMATIQUE ET LA RECHERCHE..............................
115
Section I. La norme simplifiée n° 26 sur les traitements statistiques...............
1. La justification de la norme simplifiée n° 26 .......................................................
A. L'évolution des méthodes statistiques......................................................................
B. La position de la Commission avant l'adoption de la norme simplifiée
n ° 2 6 .........................................................................................................................
115
115
115
A. Le champ d'application.......................................................................................
B. Les garanties confirmées par la norme ............................................................
119
120
2. La portée de la norme simplifiée n° 26 ..................................................
117
119
Section II. L'approfondissement des principales orientations devant animer
le secteur de la recherche ......................................................................................... 123
1. La recherche et le principe de finalité : le traitement Infomed .............
2. La définition de la responsabilité du chercheur ......................................
3. La sensibilité des données traitées et la protection des personnes
concernées ..............................................................................................
4. Le principe de l'anonymisation des données...........................................
298
123
124
125
127