Dans le cadre du respect et de l’application des traités et régimes de contrôle
internationaux et de la mise en œuvre des sanctions internationales, ainsi que dans le
cadre de la réglementation nationale, le Renseignement s’attache également à détecter et
à caractériser les réseaux d’acquisition et les flux proliférant de biens à double usage
dans le but de les entraver. Le Renseignement de contre-prolifération permet également
de détecter et d’entraver les captations de connaissances sensibles permettant d’aider le
développement de programmes proliférants.
8