Surveillance Oversight Database

Table des matières

Avant-propos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Première partie
RAPPORT D’ACTIVITÉ
Chapitre I
Organisation et fonctionnement de la Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Composition de la Commission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rappel des compositions successives de la Commission . . . . . . . . . . . . 10
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Financement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Chapitre II
Le contrôle des autorisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Les modalités du contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Données chiffrées et commentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tableaux annexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Chapitre III
Le contrôle de l’exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Enregistrement, transcription et destruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Le contrôle du GIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Les visites sur le terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réclamations de particuliers et dénonciation à l’autorité judiciaire. . . . . 27

85