Annexe n° 7
Les modifications législatives du cadre juridique
applicable aux techniques de renseignement en 2021
Le tableau ci-dessous résume les modifications de nature législative
apportées au livre VIII du code de la sécurité intérieure et au livre II du
code des postes et des communications électroniques par la loi n° 2021-998
du 30 juillet 2021 relative à la prévention d’actes de terrorisme et au
renseignement.

Loi n° 2021-998
du 30 juillet 2021
relative à la
prévention d’actes
de terrorisme et
au renseignement
Voir l’article 9
(Entrée en vigueur
le 31 juillet 2021)

Dispositions créées
ou modifiées

Objet

Article L. 822-3
du code de la
sécurité intérieure

Encadrement de l’exploitation et du
partage de renseignements issus de
la mise en œuvre de techniques de
renseignement

Article L. 822-4
du même code

Traçabilité des transcriptions, extractions
et transmissions de renseignements

Article L. 833-2
du même code

Accès permanent, complet et direct de la
CNCTR aux extractions, transcriptions et
transmissions

Article L. 833-6
du même code

Pouvoir de recommandation de
la CNCTR en cas de transcription,
d’extraction ou de transmission
irrégulière de renseignements

Article L. 854-6
du même code

Règles de procédures applicables
aux transcriptions, extractions et
transmissions de renseignements issus
de la surveillance des communications
électroniques internationales

Article L. 854-9
du même code

Accès permanent, complet et direct de la
CNCTR aux transcriptions, extractions et
transmissions de renseignements issus
de la surveillance des communications
électroniques internationales

Texte d’application

Select target paragraph3