Pages

Chapitre VII : Les sous-commissions ..............................................

132

Section I: Bilan de la sous-commission « Informatique et liberté
d'expression »
132
1. Cas particuliers .............................................................................
2. Constatations générales et projets .................................... :.........

132
135

Section II : Bilan de la sous-commission « Informatique et libertés du
travail »
137
1. Les plaintes ou demandes de renseignements ............................. 137
2. L'annulation de la norme simplifiée n° 7 ....................................... 139
3. La consultation des partenaires sociaux ...................................... 140
Section III : Bilan des travaux de la sous-commission
« Recherche » ...................................................................................
1. Pourquoi la sous-commission ? sa problématique - ses méthodes
de travail.........................................................................................
2. Bilan des travaux et éléments de doctrine ....................................

142
145

Chapitre VIII : Concertation, information, auditions, questions
parlementaires ..............................................................................

153

Section I : Concertation ........................................................ ______

153

142

1. Rapports entre la CADA et la Commission ...................................
A — Répartition des compétences ....................................... ......
B — Modalités de coordination entre les deux Commissions ....
2. Rapports avec le CERFA ...............................................................
3. Rapports avec le CESIA ..............................................................

153
153
154
156
156

Section II : Action générale d'information.............................................
1. Rapport annuel...............................................................................
2. Conférences de presse .................................................................
3. Le centre de documentation .........................................................
4. Le service de renseignements et des demandes formulées par
téléphone .......................................................................................

158
158
158
158

Section III : Auditions de personnalités .............................. ___ ........
Liste des personnalités auditionnées au cours des réunions de
la Commission ..............................................................................

160

Section IV : Le Parlement, l'informatique et la CNIL ...........................

161

1. Cadre général .............................................................................
2. Le Parlement, la loi du 6 janvier 1978 et la CNIL..........................

161
162

Conclusion : Dossier significatif : le recensement général de la
population...........................................................................................

164

338

159

160

Select target paragraph3