e
CNIL _ 22 rapport d’activité 2001
IV. UN SIÈCLE DE BIOMÉTRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Quelques observations techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 - Les caractéristiques communes des éléments biométriques . . . . . . . . . .
2 - Les caractéristiques communes des systèmes de reconnaissance biométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Un cas particulier : l’essor de la technologie de la reconnaissance des visages .
1 - Une courte histoire pleine de promesses... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - Un exemple de mise en œuvre massive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 - Quelques autres applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - Un peu de technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 - Un futur sous surveillance ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
158
158
159
161
161
162
162
163
165
C. La pertinence des instruments juridiques de protection des données à caractère personnel dans la recherche d’un juste équilibre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
166
1 - Les principes de protection des données personnelles applicables aux technologies biométriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 - Convergences entre autorités européennes de protection des données .
166
169
D. Analyse des avis de la CNIL sur le sujet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Quelques réflexions plus générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
171
Chapitre 4
LA PROTECTION DES DONNÉES EN EUROPE ET DANS LE MONDE . . . . . . . .
173
I. LA RÉGULATION DES FLUX DE DONNÉES PERSONNELLES
VERS LES PAYS TIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
174
II. LES TRAVAUX AU SEIN DE L’UNION EUROPÉENNE . . . . . . . .
A. La proposition de modification de la directive 97/66/CE sur la protection de la vie
privée et des données à caractère personnel dans le secteur des communications électroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Les travaux du groupe des autorités nationales de protection des données réunies au
sein du groupe dit de l’article 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
176
176
3 - Application homogène de la directive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 - Sécurité, lutte contre la cybercriminalité et le terrorisme . . . . . . . . . . . .
177
177
177
177
178
C. Le troisième pilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
179
III. L’ÉTAT DU DROIT DE LA PROTECTION DES DONNÉES
DANS LE MONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
1 - Coopération avec les pays d’europe centrale et orientale . . . . . . . . . . .
2 - Pays tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
IV. LA 23 CONFÉRENCE INTERNATIONALE DES COMMISSAIRES
À LA PROTECTION DES DONNÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
183
ANNEXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185
Annexe 1
er
Composition de la Commission au 1 janvier 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
187
Annexe 2
Répartition des secteurs d’activité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
188
358
e
CNIL 22 rapport d'activité 2001
Select target paragraph3